应该不会，如果你不放心的话，看视频时找一些比较知名的字幕社（如：猪猪字幕社），那样的准确性高一点。
不一定准我看日本电影、日剧和动漫的时候常常碰到明显翻译不到位的地方不过一般对剧情理解什么的也未必有太大影响~
一般来说准确度和翻译程度取决于是不是同一个翻译团队翻译的。另外，外挂字幕的话，有可能和你下载的电影匹配不是很好，比如你下的电影是删减版的，而外挂字幕是未删减版的。当然，如果下载的时候是放在一起的，那应该没什么问题。
chatgpt翻译字幕会不会更准 发布者：luotuoemo，转转请注明出处：https://www.chatairc.com/18064/
怎么进AT&T官网啊!网站是多少?有中文网页没? http://www.att.com/ at&t官网 http://world.att.com/languages.html?lang=zh 换到中文的at&t中文界面 任天堂中文官网是什么? 任天堂中文官网主页网址是： http://www.nintendo.com/主页上点击“Ta…
怎么搭建apache文件服务器 1. 安装jdk1.6、apache-2.2.16-win32-x86-no_ssl.msi2. 在%APACHE_HOME%\conf下面找到配置文件httpd.conf3. 重新启动apache，如果在启动过程中80端口被占用，还需要修改如下的监听端口和上一步的ServerName的端口，或者停掉在使用80端口的程序 如何…
外文的参考文献怎么找啊？ 外文文献可以用你们图书馆的外文数据库检索, 如www.sciencedirect.com, www.springerlink.com自己去找吧 学校里面可以下载到的！英文关键词可以利用www.iciba.com网站翻译～ 请问如何通过网络获取国外英文文献？ http://www.cnieee.com/ 看下这里..如果不合适可以去买…
知乎上提问有什么技巧 首先 你要做好大量准备，搜集大量相关资料，给自己遇到问题的背景进行精细的描述，一般很多问题都会在这个过程中自动解决。 知乎上如何提问,才不会被删？？ 可以问的问题分很多种。你可以问生活类的，情感类的，专业类的……只要你不是恶意宣传，不被举报，都不会被删掉的。你问过之后可以邀请相关的人帮你回答，知乎问问题不容易被删的。但是有可能问过一段时…
chatgpt国内能用吗？ ChatGPT国内是可以使用的，只需要去官网注册一个OpenAI帐号，然后使用第三方接码平台获取短信验证码，就可以成功注册帐号，注册成功之后国内就可以使用ChatGPT。ChatGPT是美国人工智能研究实验室OpenAI新推出的一种人工智能技术驱动的自然语言处理工具，使用了Transformer神经网络架构，也是GPT-3.5架构…
